Page 1 sur 2

3 livres sur les cycadales

Posté : 18 sept. 2008 16:02
par Andres74
Voici 3 livres de référence consacrés aux cycadales (en anglais):

Image
Image

The Biology of the Cycads (le plus scientifique de tous)

Cycads of the World, (deuxième édition)


On peut les acheter sur amazon.com. J'ai été livré des USA en moins de 3 semaines.

Le plus grand est The Cycads, pratiquement introuvable, car sa dernière édition remonte à  2002.
Plusieurs sites le proposent, mais en réalité ils n'en ont pas en stock.
J'ai essayé aux USA, en Australie :shock: (ils venaient de vendre le dernier) et finalement, je l'ai acheté au Pays-Bas.
http://www.esveld.nl/boekdata/en/whitelock.htm
Il en reste encore 1.

Il y a de nombreuses informations. Je les conseille vivement à  tous les "cycadophiles" ;)
J'ai passé plusieurs soirées à  les lire, les cycadales sont vraiment de drôles de plantes.

Si j'avais à  choisir un seul, je prendrais "cycads of the world" qui est richement illustré.

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 18 sept. 2008 18:20
par Ezekiel
Super andresz

Tu es vraiment un "fou de cycadales" :D

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 02 nov. 2008 11:59
par Hervé V.
Lequel est le mieux pour faire un grand tour d'horizon d'un maximum de variétés ?

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 02 nov. 2008 12:38
par Andres74
Je conseille surtout "The Cycads of the World". Voici un apercu de quelques pages:

Image

Image

Image

Ensuite "The Cycads", un livre très important sur les cycadales, encore plus complet que le précédent mais difficile à  trouver.
(dit "la Bible des cycadales").

Et "The Biology of the Cycads" pour ceux qui veulent aller au vraiment au fond (dessins et photos des tissus, etc.)

A mon avis, les trois se complètent ;)

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 02 nov. 2008 12:59
par Hervé V.
Ah oui ! ça donne envie tout ça !
Merci Andres .
J'attends le "palmier et cycas" de Larousse, mais apres je crois que je vais me laisser tenter par un de ceux que tu nous conseilles .

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 02 nov. 2008 13:56
par demeter
Pour ma part , j'attendrai la version traduite en français si celle ci voit le jour.

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 03 nov. 2008 17:59
par Andres74
Et le livre sur les fougères arborescentes (Tree Ferns) ? :mrgreen:
Heureusement, il est partiellement disponible en ligne : http://books.google.fr/books?id=qpfLIEe ... ry_r&cad=0
A la fin, il y a quelques pages avec les photos.

Je l'ai vu en vrai chez le botaniste des serres de Poznan et les photos sont impressionnantes.

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 03 nov. 2008 19:39
par avranville
Merci pour ce lien Andres :D

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 04 janv. 2009 20:03
par G-PALM
Hervé V. a écrit : J'attends le "palmier et cycas" de Larousse, mais apres je crois que je vais me laisser tenter par un de ceux que tu nous conseilles .
J'ai "Palmiers et Cycas", et je le trouve franchement bien, mais il y a deux ou trois trucs qui me chagrinent... Des grosses erreurs quand même. Par exemple :

Image

Image

Contrairement à  ce qui est indiqué, le palmier qui est en photo n'est pas un Butia Capitata mais un Phoenix Canariensis. C'est quand même une erreur énorme, d'autant plus que la photo prend toute la page : bizarre de ne pas la remarquer tout de même.
J'ai commencé à  me poser des questions, jusqu'à  ce que je trouve les choses suivantes :

- Pour le Phoenix Dactylifera, il est marqué : "peut survivre à  des températures de -8° à  -10°. (...) Zones USDA 7 à  11".
---> USDA 7 c'est -18° pour 7a et -15° pour 7b, selon le même livre : y'a un problème, non ?

Et deuxième chose, en rapport :
- Pour le Phoenix Sylvestris, ils est marqué : "Il tolère aussi bien le froid que de gels légers que Phoenix Dactylifera (Zones USDA 9b et 11)".
---> Là  , la zone me paraît déjà  plus juste, mais elle devrait être égale à  cette du Dactylifera puisqu'ils disent que la rusticité est à  peu près égale : or ce n'est pas le cas.

Il y a bien une erreur pour la rusticité du Dactylifera.

Enfin bref, à  cause de ces petites erreurs là  , j'ai tendance à  me méfier de ce que je trouve dans ce livre... Même si le reste est vraiment bien.

Peut-être que dans l'équipe de traduction et d'adaptation, ils ne s'y connaissaient pas trop en palmiers pour laisser de telles erreurs, ou alors peut-être qu'ils ne les ont pas vues.
En tout cas, c'est une traduction et adaptation de "Palms and Cycads" de David Squire. Et étant donné qu'ils font référence à  énormément de régions françaises, comme la côte d'Azur, le Roussillon, le littoral atlantique français, etc., je me demande comment c'était à  la base dans la version anglosaxonne.

J'aimerais bien voir à  quoi ressemble la version originale :) Elle est probablement mieux.

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 10 juil. 2009 17:34
par Sim01
J'ai aussi le livre Cycads of the world, c'est une mine d'informations si on parle anglais. Je pense toutefois que de l'eau aura coulé sous les ponts avant qu'une édition française voit le jour.
J'ai cependant hâte qu'une édition plus récente voie le jour, il manque pas mal d'espèces décrites ces dernières années telles que Cycas petraea ou encore Zamia prasina.

The Cycads a l'air super mais il est vraiment SUPER cher :mrgreen:
Simon

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 10 juil. 2009 18:29
par boomslang
Bonne idée Simon de remonter ce fil que je n'avais pas vu passer. :mrgreen:

J'ai moi aussi "Cycads of the World", c'est ma référence. Dommage que la culture de chaque espèce soit si peu développée. Faut pas rêver, on ne trouve de bonnes monographies qu'en anglais, et c'est bien triste.

Tout à  fait d'accord avec G-Palm, "Palmiers et cycas" est en effet farci d'erreurs grossières, franchement intolérables pour un livre qui se veut "expert". J'ai remarqué d'ailleurs que la plupart des bourdes sont dans les mini chapitres "paysagistes" d'une double page : ils n'ont pas l'air écrit par le même auteur, et ne font à  mon avis pas partie de l'ouvrage original puisqu'il parle surtout d'exemple pris en France. C'est très certainement un autre auteur qui en est à  l'origine, visiblement moins calé en palmiers. 2 autres erreurs :
- page 49, un groupe de Trachycarpus se transforme en un Chamaerops cespiteux... la même touffe sous un autre angle page 63 ;
- page 122, il me semble que des dactilifera bien typés se transforment en canariensis.

Quant à  "Tree Ferns" de Timber Press, il est pas mal en effet, permettant surtout de déterminer les espèces, mais il est assez avare niveau culture de chacune d'elles ; d'ailleurs, il manque entres autres celles de la Réunion :twisted: !

On trouve chez Timber Press quelques monographies très intéressantes et/ou uniques, comme "Sedum, Cultivated Stonecrops" (épuisé partout, trouvé aussi chez esveld.nl), "Aroïds", "Hardy Gingers", "The Tropical Look", "Garden Ferns" ou encore "Cultivated Palms" que beaucoup ici doivent connaitre. Pour la plupart, ces ouvrages commencent à  dater un peu, mais ils n'ont à  ma connaissance aucun équivalent.

Merci internet pour nous permettre de trouver tous ces beaux livres...

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 10 juil. 2009 23:40
par malord
Moi j'ai cherché à  avoir les livres the cycads et the cycads of the world, sauf qu'étant au québec la seul place où je peux en trouver est sur le net et sur le site amazon.ca ils le vendent 354.47$CDN et 406.62 $CDN :? ...beaucoup trop cher!!!

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 11 juil. 2009 11:29
par boomslang
Il faut commander sur d'autres sites Amazon, .com, .co.uk, .fr, .de etc... La plupart livre sans problème dans d'autres pays, et les prix sont souvent étonnamment fluctuants. Ici en France par exemple, on trouve souvent de meilleurs prix sur le site allemand. :roll: Reste à  se débrouiller avec la langue, mais les sites étant tous fait pareil, ça aide pas mal. :lol:
J'ai cité Amazon, mais il en existe sûrement d'autres. :wink:

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 23 mars 2010 20:34
par roro6472
Bonjour andres j'avais déjà  acheté il y a un petit moment sur internet the CYCADS et CYCADS of the world et la je viens d'acheter la premiere édition de Cycads of Africa de Douglas Goode, il y a une cinquentaine d'Encephalartos décrits ainsi que Cycas Thouarsi et Strangeria Eriopus.
Les articles sont complétés par de tres belles gravures avec le détail des feuilles et des cônes mâles et femelles.

Un bien beau livre.

Re: 3 livres sur les cycadales

Posté : 23 mars 2010 20:42
par Andres74
Bonjour roro6472,
je suis content pour toi ;)

Cycads of Africa n'est pas un livre difficile à  trouver, par hasard ?
Je compte élargir ma bibliothèque, mais je dois attendre encore quelques temps.
J'aime beaucoup tous les dessins des cycas. Ils sont plus parlants que les photos (complementaires, je dirais) ;)