Page 3 sur 4

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 17:54
par Cyriak
nicolas53960 a écrit :moi je trouve ce sujet intéressant car je me suis souvent trouvé embêté(la dernière fois chez palmsforever), quand tu dis buttia et le pro dit quelques minutes après bussia, je me suis trouvé con, je dis toujours aussi chamerops humilis et pas kamerops houmilis, pareil pour trakycarpus fortunei, je disais toujours trachycarpus fortunei, va falloir que j'enlève mes habitudes maintenant !!!
...lol..Nicolas :lol:
l'important c'est de savoir qu'on parle bien de la même chose :mrgreen:
@ + :wink:

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 18:35
par Vivi
Cyriak a écrit :
nicolas53960 a écrit :moi je trouve ce sujet intéressant car je me suis souvent trouvé embêté(la dernière fois chez palmsforever), quand tu dis buttia et le pro dit quelques minutes après bussia, je me suis trouvé con, je dis toujours aussi chamerops humilis et pas kamerops houmilis, pareil pour trakycarpus fortunei, je disais toujours trachycarpus fortunei, va falloir que j'enlève mes habitudes maintenant !!!
...lol..Nicolas :lol:
l'important c'est de savoir qu'on parle bien de la même chose :mrgreen:
@ + :wink:
Cyriak, êtes-vous le pépiniériste de Palmforever ?

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 18:44
par Jean-Baptiste G
en fait le problème c'est que là où je bosse certains fournisseurs au tél nous disent Mussa Basse-jou d'autres Musa Bajou d'autre Musa Basjau
donc c'est pour paraitre un peu sérieux devant les clients qu'en on énumère les variétés qu'on à en magasin :p !

JB

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 19:41
par Cyriak
Vivi a écrit :
Cyriak a écrit :
nicolas53960 a écrit :moi je trouve ce sujet intéressant car je me suis souvent trouvé embêté(la dernière fois chez palmsforever), quand tu dis buttia et le pro dit quelques minutes après bussia, je me suis trouvé con, je dis toujours aussi chamerops humilis et pas kamerops houmilis, pareil pour trakycarpus fortunei, je disais toujours trachycarpus fortunei, va falloir que j'enlève mes habitudes maintenant !!!
...lol..Nicolas :lol:
l'important c'est de savoir qu'on parle bien de la même chose :mrgreen:
@ + :wink:
Cyriak, êtes-vous le pépiniériste de Palmforever ?
Oui, tout à fait :mrgreen:

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 19:57
par Vivi
Cyriak a écrit :
Vivi a écrit :Cyriak, êtes-vous le pépiniériste de Palmforever ?
Oui, tout à fait :mrgreen:
Alors, j'ai juste une petite question. Savez-vous pourquoi beaucoup de pépinières vendent souvent des plantes et notamment des palmiers (comme p.ex., des Washingtonia) par groupes de 3 voire + ?

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 22:23
par BLACHERE Eric
Vivi a écrit :
Cyriak a écrit :
Vivi a écrit :Cyriak, êtes-vous le pépiniériste de Palmforever ?
Oui, tout à fait :mrgreen:
Alors, j'ai juste une petite question. Savez-vous pourquoi beaucoup de pépinières vendent souvent des plantes et notamment des palmiers (comme p.ex., des Washingtonia) par groupes de 3 voire + ?
Certain sèment plusieurs graines pour être sûr d'en avoir au moins un, et d'autres fois des graines tombent toutes seul dans le pot. L'autre jours j'ai vu un Sabal sur le stand de V. decugis il y avait un Chamaedorea de bonne taille dans le même pot :roll: .

Re: prononciation

Posté : 04 juin 2012 23:11
par Vivi
BLACHERE Eric a écrit :Certain sèment plusieurs graines pour être sûr d'en avoir au moins un, et d'autres fois des graines tombent toutes seul dans le pot. L'autre jours j'ai vu un Sabal sur le stand de V. decugis il y avait un Chamaedorea de bonne taille dans le même pot :roll: .
Certes, mais pourquoi les vendent-ils dans cette configuration, au lieu de les séparer à l'état de plantules de 1 ou 2 ans. Plus on attend, plus la séparation est traumatisante pour les plantes. Or, si on ne les sépare pas, il est plus difficile, voire impossible, de les garder en pot plusieurs années, car il faut des conteneurs énormes et lourds. Donc, certains jettent leur palmiers ou autres plantes prématurément, car elles dépérissent dans des pots trop petits... et après ... ils rachètent de nouvelles plantes. Voilà ma théorie : Pousser à l'achat de plantes en créant une situation ingérable pour la majorité des acheteurs profanes. :mrgreen:
Certes, on peut les mettre en pleine terre (p.ex., en tri-pied), mais quand cette pratique concerne des Kentia Forsteriana, on voit bien que ce n'est pas le but envisagé, puisque ceux-ci sont très peu rustiques. En même en pleine terre, un quintu-pied de Washingtonias constitue un sacré monument que les acheteurs potentiels ne désirent pas forcément.

Re: prononciation

Posté : 05 juin 2012 08:45
par antho
je pense qu'il y a deux raison à ces semis groupés:

- la première c'est que c'est sympa de planter des palmier en groupe de 3, esthzetiquement ça marche bien

- la seconde, la plus importante est commerciale, quand on met plusieurs plants dans un même pot on a tout de suite une plante qui présente mieux, plus étoffe , plus de palmes. Ça fait une "grosse poté' avec des jeunes plants. c'est encore plus flagrant avec les palmiers dit d'intérieur. Un petit pot avec un seul kentia ou areca dedans de 30cm serait invendable si on en met 10 dedans on en vend des milliers par ans. avec un temps de culture relativement court, etd onc un prix de vente plus bas

Re: prononciation

Posté : 05 juin 2012 09:40
par Vivi
antho a écrit :je pense qu'il y a deux raison à ces semis groupés:
- la première c'est que c'est sympa de planter des palmier en groupe de 3, esthzetiquement ça marche bien
- la seconde, la plus importante est commerciale, quand on met plusieurs plants dans un même pot on a tout de suite une plante qui présente mieux, plus étoffe , plus de palmes. Ça fait une "grosse poté' avec des jeunes plants. c'est encore plus flagrant avec les palmiers dit d'intérieur. Un petit pot avec un seul kentia ou areca dedans de 30cm serait invendable si on en met 10 dedans on en vend des milliers par ans. avec un temps de culture relativement court, etd onc un prix de vente plus bas
Oui, vous avez raison, mais mon Kentia fait presque 3 m. de diamètre. S'il est vrai qu'à la vente, il avait un aspect moins imposant, heureusement que je l'ai sépare de son collegue. Certes, un tri-pieds peut etre intéressant, mais, p.ex., Palmi s'est retrouve avec 5 Washingtonia. :roll:
Et sur 6 Pachira aquatica, 4 pourris au niveau des bases des troncs, ce n'est pas au bénéfice de l'acheteur.
En revanche, le client peut toujours planter en groupe des palmiers individuels s'il le souhaitent, en attachant les bases des stipes avec de la ficelle biodégradable.
On est en tout cas d'accord sur le facteur commercial :mrgreen:

Re: prononciation

Posté : 05 juin 2012 10:20
par antho
Vivi a écrit :
antho a écrit :..., ce n'est pas au bénéfice de l'acheteur.
c'est malheureusement rarement l'objectif recherché

Re: prononciation

Posté : 04 avr. 2018 07:22
par Cyrano
Ah bah voilà...très bon sujet.

Je me suis fait reprendre comme un écolier par la patronne d'une jardinerie, parce que je disais TraKycarpus.

Après recherches, c'est bien Traky, et pas trachy.

Je lui ai répondue que ces histoires de prononciation allaient me donner des crises de taCHycardie :mrgreen: Bon la dame a pas le sens de l'humour.

Et même en anglais tiens...
https://www.youtube.com/watch?v=p4wDEoI1NNI

Re: prononciation

Posté : 04 avr. 2018 09:52
par WeeviL
:shock: la pince sans rire !

t'y retourne et tu demande 1 trassycarpuce

et tu lui dit : c'est pas bien de se moquer d'1 gens qui a 1 " ce " sur la langue :P

Re: prononciation

Posté : 04 avr. 2018 10:00
par demdem
et pusse ou pousse :wink:

Re: prononciation

Posté : 04 avr. 2018 10:04
par WeeviL
+1 :P

le mieux donne nous l'adresse ! comme ça si 1 fou et dans le coin , y demandera 1 trassycarpousse

Re: prononciation

Posté : 04 avr. 2018 16:00
par oreg
En fait, il n'y a même pas de règles de prononciation internationales ;
Comme dit précédemment, on ne sait même pas exactement comment les Romains prononçaient le latin, d'autant plus que les prononciations ont évolué avec le temps ;
Néanmoins, je ne puis nier que l'explication de Pierre31 est franchement brillante Image

Pour ma part, à la fac, on m'a appris à prononcer "ch" comme un k, "ae" comme é, quand au reste c'est souvent du freestyle (on dit "minimoam" au lieu de "minimoum", etc.), sans parler des noms latinisés (Kent -> Kentia => kenssia ImageImage)

Du coup, maintenant moi je prononce Trakikarpuss, Jubéa, Kénttia, Buttia, Kaméropss, Kamédoréa, Champ-baie-rogna, ...

Pour ce qui est des vendeurs de plantes qui reprennent (de façon indélicate) les clients sur leur prononciation des noms, c'est triplement stupide :
1/ il n'y a pas de vraies règles
2/ c'est moche de manquer de tact avec les gens
3/ un client blessé dans sa dignité est moins susceptible de revenir acheter des choses