Page 2 sur 2

Re: J'hésite... indentification svp

Posté : 25 août 2014 10:12
par Ben152
Je suis d'accord avec Pilou, c'est bien un ต้นกระถิน ! :mrgreen:
aucun doute ! :lol:

Et pour compléter, je dirais :

ชื่อพื้นเมือง : กระถิน กระถินไทย กระถินบ้าน (ภาคกลาง), กะเส็ดโคก กะเส็ดบก (ราชบุรี), ตอเบา สะตอเทศ สะตอเบา (ภาคใต้), ผักก้านถิน (เชียงใหม่), ผักหนองบก (ภาคเหนือ)

ลักษณะ : ไม้พุ่มถึงไม้ต้นขนาดเล็ก ใบประกอบแบบขนนกสองชั้น เรียงสลับ ดอกช่อแบบช่อกระจุกแน่น ออกตามง่ามใบ 1-3 ช่อ ฝักแบน ปลายแหลม โคนสอบ ฝักแก่แตกตามยาวมีเมล็ด 15-30 เมล็ด สีน้ำตาลเป็นมัน รูปไข่แบนกว้าง

ประโยชน์ : ใบหมักเป็นปุ๋ย ใบ ยอด ฝัก และเมล็ดอ่อนใช้เป็นอาหารของวัว ควาย แพะ แกะ ไก่ ฯลฯ ยอดอ่อนและฝักอ่อนใช้กินเป็นผักได้ เมล็ดนำมาทำเป็นเครื่องประดับหลายชนิด เช่น สายสร้อย เข็มกลัด เข็มขัด ฯลฯ เปลือกให้เส้นใยสั้นใช้ทำกระดาษได้ แต่คุณภาพไม่ดี พันธุ์ที่ปรับปรุงใหม่เรียกว่ากระถินยักษ์ มีลำต้นสูงกว่าพันธุ์เดิม ปลูกเพื่อกันลมและบังแดดให้แก่พืชที่ปลูก เช่น ชา กาแฟ และใช้ทำฟืน

Re: J'hésite... indentification svp

Posté : 25 août 2014 10:18
par pilou
C'est joli toutes ces écritures en nouilles !
:lol: :lol: :lol:

Re: J'hésite... indentification svp

Posté : 25 août 2014 11:16
par lapalmeraie
en effet, vachement plus comprehensible comme ca :mrgreen:

Re: J'hésite... indentification svp

Posté : 25 août 2014 11:21
par pilou
lapalmeraie a écrit :en effet, vachement plus comprehensible comme ca :mrgreen:
Si tu veux, je t'envoie la police (de caractères) thaïe pour refaire ton étiquette !
:lol:

Re: J'hésite... indentification svp

Posté : 25 août 2014 12:21
par lapalmeraie
ehhh non ca va comme ca...