papou1 a écrit :
Isa dit-on une Agave ( comme une Isa...)ou comme j'ai l'habitudede dire, UN Agave ( ça fait qd même viril ces plantes ? ).
papou1
Et bien cela dépend...
En français vernaculaire, le nom agave est masculin et au pluriel il s'accorde, on écrit donc un agave et des agaves, sans majuscule.
En latin, il faut mettre une majuscule à Agave, le nom devient féminin et il ne s'accorde pas, une Agave et des Agave.
C'est Linné qui a décrit le genre et inventé le nom, il l'a mis au féminin à partir de l'adjectif "AGAVOS".
Quand à isa c'est aussi du français vernaculaire, je dirai même plus familier et d'ailleurs je m'accorde assez bien avec tout le monde.
Lorsque l'on veut décrire le spécimen plus précisément on dit une Isabelle.
Mais si cela devient plus compliqué et que la botanique s'en mêle ont dit Isagave...
A part ça ma reine Victoria que je soupçonne d'être du genre Ferdinand tient très bien au froid et à l'humidité, ce qui est enfin une bonne nouvelle.
