rédo a écrit :bonjour à tous(tes) je ne voudrais pas être rabat-joie mais on dit UN agave , je sais ce n'est pas tjrs évident ...
Bonjour,
En français vernaculaire, le nom agave est masculin et au pluriel il s'accorde, on écrit donc un agave et des agaves, sans majuscule.
En latin, il faut mettre une majuscule à Agave, le nom devient féminin et il ne s'accorde pas, une Agave et des Agave.
C'est Linné qui a décrit le genre et inventé le nom, il l'a mis au féminin à partir de l'adjectif "AGAVOS".