Jo, je ne savais pas que tu allais utiliser une bache, sans quoi je t'aurais conseillé de laisser des bords plus larges pour ensuite faire un rebord enterré dont tu aurais percé le fond,, comblé avec du substrat et installé des plantes qui demandent d'avoir juste les pieds dans l'eau!
mais peut-être as- tu prévu différents paliers à l'intérieur du bassin?
je ne sais pas si je suis très claire?

je connais plein de plantes qui aimeraient cette situation, c'est un monde passionnant que j'avais découvert dans mon jardin du nord
S'il s'agit d'installer des plantes en bordure mais dans la terre non détrempée (bénéficiant de la proximité de l'eau) voici quelques unes que je te conseille (tout en sachant que tu les as déjà!

):
- les carex morrowii panachés (qui cachent les bords avec grâce sans être envahissants)
- le carex elata aurea: indispensable, à mon avis!
-l'hakonochlea (pour la 1ère fois je tente le macra aureola, la meteo me donne raison!)
-le schyzostilis (pour une floraison tardive, feuillage persistant)
- la salicaire
-des heucheras conviennent aussi!
-le Phalaris arundinacea picta.....
-imperata red baron
-iris siberica
-les primevères japonaises
-des fougères...
-lobelias rouges
-lysimaque dorée en couvre-sol
tout dépend de l'expo!