Bonjour,
Tu as de trés beau palmiers !
Personnellement et pour les mettres en valeur, je créerais une haie d'arbuste variés et fleurie, ensuite je planterai en premier plan les palmiers espacés sur toute la largeur avec en arriere plan la haie fleurie. Les Palmiers ne seraient pas planté sur un seul plan, les Sabal Minor peuvent faire partie de la haie et les autres palmiers comme Butia décalé de 3 metres au moins par rapport à la haie. Ce qui est interressant pour créer un effet jungle, c'est de pouvoir méler d'autres végétaux aux Palmiers.
Une véritable jungle n'est pas crée uniquement de Palmiers ! ils y sont même minoritaire et c'est pour cela qu'on les remarques. Si tu colles tous tes palmiers dans un si petit espace, dans 15 ans ils seront tous les un sur les autres et cela fera plus buisson que jungle ...
Bien evidemment ceci n'est que mon point de vue perso et je ne suis pas paysagiste

, d'ailleur il doit bein y en avoir sur ce forum, cela serait bien d'avoir leur point de vue
Bon courage en tous cas, pas mal de trou à creuser
A+